こんな本読みました。

読んで感じて書き出して、そして忘れていく。備忘録ブログ。

フレッド・ヴァルガス

カテゴリ:フレッド・ヴァルガス の記事一覧

『彼の個人的な運命』 フレッド・ヴァルガス 著 

2012/10/24(水) 19:59:03 フレッド・ヴァルガス THEME:読んだ本の感想等 (ジャンル : 小説・文学 EDIT
 おンもしれーーーー!一気読みでしたよwww
 ヴァルガスの作品については確か、翻訳された作品は全部読んで感想書いてるはず。今回は〈三聖人〉シリーズの新刊。が、本国フランスではもうかなり前に刊行されていたようで、できればちゃっちゃと翻訳ペースを上げて日本で読めるようにしてほしいものです。
【続きを読む】
スポンサーサイト
Comment (-)

『裏返しの男』フレッド・ヴァルガス 著

2012/03/14(水) 18:27:27 フレッド・ヴァルガス THEME:読んだ本の感想等 (ジャンル : 小説・文学 EDIT
『青チョークの男』に続く、アダムスベルグシリーズの第二弾!待ってましたーー!そのわりに読むのが遅くてごめんなさーい!(苦笑)
 いや実はこれにはわけが…。
 またしても著者名省きやがったアマゾン…!自分で入れましたよ。アマゾンの翻訳ものの基準はどーなってんだ。
 (※ババーン!とネタばらしすることはないですが、ところどころになんとなく真相に触れているようないないような感じの部分があります。先入観をもちたくないというかたは、ここで回れ右して、この作品を読了後に改めてお付き合いくださいませ)
 
【続きを読む】
Comment (-)

『論理は右手に』フレッド・ヴァルガス 著

2009/11/03(火) 02:54:33 フレッド・ヴァルガス THEME:読んだ本の感想等 (ジャンル : 小説・文学 EDIT
 
 《三聖人シリーズ》第二弾。
 そしてヴァルガス作品の邦訳はここまでです。もっとさくさく翻訳してくださーい!
 前作『死者を起こせ』もそうでしょうが、ミステリ好きでもない限りご存知のかたは少ないと思います。もちろんぼかして書くよう頑張りますが、どこでどうネタばれになってるかもしれません。どきどきしながらお付き合いください(苦笑)


【続きを読む】
Comment (-)

『死者を起こせ』フレッド・ヴァルガス 著

2009/11/03(火) 02:50:07 フレッド・ヴァルガス THEME:読んだ本の感想等 (ジャンル : 小説・文学 EDIT
 こないだ読んだ『青チョークの男』がたいそう好みだったので、このアダムズベルグ署長のシリーズの続編はまだ邦訳されてないみたいだし、じゃあ別のシリーズものを読んでみようかと手に取った、《三聖人シリーズ》の第一弾。
 ああ面白かった~!やっぱりいいわーwww
 フレンチミステリを見直した!


【続きを読む】
Comment (-)

『青チョークの男』 フレッド・ヴァルガス 著

2009/10/17(土) 16:49:00 フレッド・ヴァルガス THEME:読んだ本の感想等 (ジャンル : 小説・文学 EDIT
 ブラボー!面白かったですwww
 海外ミステリ専門のブログさんでこのタイトルを知って、買おうかどうしようか迷って、まずは図書館で借りてみて、気に入ったら買おうと。ハイ、即購入決定♪ 慣れ親しんでいるイギリスともアメリカとも違う、フレンチミステリ。イギリスほど重く暗くなくて、アメリカほど大量生産でもハードボイルドでもない、イイ感じです。
 さすが創元推理文庫だけのことはある、と思わず納得の、レベルの高いミステリです。でもそれほどメジャーではないと思うので、既読のかたにだけお話するのも無理がある。てことで、なるべくぼかして書くようにするつもりですが。この面白さが伝わるといいな。


【続きを読む】
Comment (-)

ページの最初に戻る